江苏弘业股份有限公司

[ ]

100届广交会二期开幕

　　经过四天紧张的换展，100届广交会第二期于10月25日开幕。集团钱竞琪总裁也于当日到达广州，看望参展人员并视察展览情况。从广交会二期我司各展位现场获悉，到会客商踊跃，展位前等待洽谈的客商源源不断。此次参展我司在品牌展区的展位分别是：流花路展馆的玩具、礼品、体育休闲和琶洲展馆的家具、箱包。
　　由于公司领导的重视，我司各展区摊位，位置佳，视点好，同时在展位的装修上倾注了较多精力，样展品准备充分，红色的“HOLLY”字样处处鲜明可见，以弘业特有的风采吸引了众多客商前来洽谈，特别是玩具由于新面料、新品种较多，并增加了许多新的功能，如有听MP3的毛绒玩具，还有可以放音乐的毛绒储钱罐等，开幕当天就有客商现场签单，成交较好的还有家具、编织品等。

爱涛：民族品牌走向世界
（摘录10月30日广交会通讯）

　　在礼品精品展区，商务部重点培育发展的中国名牌爱涛（ARTALL）的产品引来了众多采购商羡慕的眼神和流连的脚步。爱涛文化艺术公司刘平向记者介绍，爱涛秉承传统苏绣精湛技术，不断推陈出新，形成了独特的艺术魅力，广交会提供了最佳的展示平台，使爱涛享誉并畅销海内外。在一期综合展区，温总理巡馆时对乱针绣《春韵》赞不绝口，并指示我们：“要把传统文化发扬光大，把中国工艺品继续做好。”

“精雕细作，滴水穿石”　　记者看到，爱涛展示了各类风格、各类题材的刺绣精品，如新产品彩锦绣《百子图》，乱针绣《黄山云海》、《烟雨江南》、《拥抱》，双面绣《苏州园林》、《碧桃》，刺绣精品水墨绣《黄山》、黄杨木雕《关公》等。丝毯、云锦、扎染精品也都富丽堂皇、琳琅满目。
　　刘平说，几年来我们坚持依托广交会，加大品牌力度，使中国民族精品走向世界。本届一期我们荣幸地成为江苏唯一一家艺术品行业进入综合展区的企业。爱涛拥有数十名工艺大师，侧重于传统手工艺研究开发和整合，开发了多种新的刺绣技术，爱涛是以“精雕细作的品质，滴水穿石的精神”设计制作国际化的精品。

“越是民族的越是世界的”　　爱涛以产品创新吸引客户，每届都有30%以上的新创作，每届广交会绣品画出口主要面对欧美市场，产品附加值非常高。“越是民族的越是世界的，越是传统的越有生命力”。他指着一幅德国克利姆特画作《拥抱》的绣品说，这是我们的一个创新产品，结合了三种绣法：传统的苏绣、盘金绣、背景则采用了乱针绣。他递给记者一份精美的样品手册，上面赫然有几幅国礼级瑰宝——中国国家领导人出访时的馈赠礼品《克林顿全家福绣像》、《克里斯蒂安总理夫妇像》等。爱涛伴随着许多重大历史事件或活动，写下了一个又一个辉煌，无数精美的工艺品问世，如去年国家领导人在十运会上送给奥委会主席罗格的绣品〈花卉〉，这一次为江苏商务厅特别制作的祝贺广交会100届的礼品〈百花争艳〉等，在琶洲馆展出后引起轰动，客商们纷纷在绣屏前合影留念。目前我们的产品在英国、澳大利亚、港台地区都有总代理，深受世界各地人民的喜爱。